สร้าง Skill แรก: Brand Voice Rewriter | สร้าง Claude Skill แบบไม่ต้องรู้โค้ด | Vibe Coding Thailand
$ cat 05-brand-voice-rewriter.md บทที่ 5
สร้าง Skill แรก: Brand Voice Rewriter บทนี้ต้องได้อะไร
บทนี้เราจะทำ Skill แรกที่ใช้งานได้จริง
ชื่อ Skill:
brand-voice-rewriter คัดลอก
หน้าที่ของมันคือ rewrite ข้อความภาษาไทยให้ตรงเสียงแบรนด์ของเรา
Skill นี้เหมาะเป็น Skill แรก เพราะ:
ไม่ต้องมี script
ไม่ต้องติดตั้ง package เพิ่ม
ไม่ต้องใช้ API key
ทดสอบได้ใน 5 นาที
คนทำเพจ ขายของ ทำคอนเทนต์ หรือทำ personal brand ใช้ได้จริง
บทนี้จะให้ทั้ง:
Skill Brief แบบพร้อมใช้
Prompt ให้ Claude Code สร้างไฟล์
ตัวอย่าง SKILL.md
วิธีอ่าน SKILL.md แบบคนไม่รู้โค้ด
Test prompts 3 แบบ
วิธี feedback เพื่อปรับ Skill
เป้าหมายไม่ใช่ให้คุณจำ syntax
เป้าหมายคือให้คุณเห็นกระบวนการสร้าง Skill แรกตั้งแต่ต้นจนลองใช้ได้
ทำไมต้องเริ่มจาก Brand Voice Rewriter
Skill แรกไม่ควรยาก
ถ้าเริ่มจาก YouTube downloader หรือ video frame extractor คุณจะเจอเรื่องสิทธิ์วิดีโอ dependency เครื่องมือภายนอก และ script ตั้งแต่ยังไม่เข้าใจ Skill
นั่นเร็วเกินไป
Brand Voice Rewriter ง่ายกว่า เพราะงานหลักคือการเขียนและตัดสินใจเรื่อง tone
Claude ทำได้ด้วย instructions ใน SKILL.md อย่างเดียว
นี่คือ Skill ที่ดีสำหรับบทแรก เพราะมันพิสูจน์หลักการสำคัญ:
Skill ที่ใช้ได้จริงไม่จำเป็นต้องมีโค้ด
Skill Brief version แรก เริ่มจาก brief ที่ชัดก่อน
ชื่อ Skill:
brand-voice-rewriter
Skill นี้ทำอะไร:
Rewrite ข้อความภาษาไทยให้ตรง brand voice ที่เป็นกันเอง กระชับ ฉลาดแต่ไม่อวดเก่ง และขายได้โดยไม่ hard sell
ใช้เมื่อ:
ผู้ใช้ต้องการปรับ Facebook post, caption, headline, CTA, launch post หรือ sales copy ให้ตรงเสียงแบรนด์
input ที่ต้องการ:
จำเป็น:
- ข้อความดิบที่ต้องการปรับ
ถ้ามีจะดี:
- กลุ่มเป้าหมาย
- สินค้า/บริการ
- จุดประสงค์ของโพสต์
- คำที่ห้ามใช้
- ความยาวที่ต้องการ
output ที่ต้องได้:
1. เวอร์ชัน rewrite
2. headline 3 แบบ
3. CTA 3 แบบ
4. อธิบายสั้น ๆ ว่าปรับอะไร
5. ถ้าข้อมูลไม่พอ ให้ถามกลับก่อน
workflow:
1. อ่านข้อความดิบ
2. ตรวจว่าข้อมูลสำคัญพอไหม
3. ถ้าขาดข้อมูลที่ทำให้เขียนผิดบริบท ให้ถามกลับสั้น ๆ
4. rewrite ให้ตรง brand voice
5. ตรวจว่าไม่มี claim เกินจริงหรือคำ hype
6. สร้าง headline และ CTA
7. อธิบายสิ่งที่ปรับแบบสั้น กระชับ
ข้อห้าม:
- ห้าม hard sell
- ห้าม claim เกินจริง
- ห้ามใช้คำว่า ปัง, รวยไว, การันตี, เปลี่ยนชีวิต, สูตรลับ ถ้าไม่ได้รับอนุญาต
- ห้ามแต่งข้อมูลสินค้าเอง
- ห้ามทำให้ข้อความยาวกว่าเดิมมากโดยไม่จำเป็น
ตัวอย่าง prompt เวลาเรียกใช้:
ช่วยใช้ brand-voice-rewriter ปรับโพสต์นี้ให้หน่อย โทนเป็นกันเอง กระชับ ไม่ hard sell คัดลอก brief นี้พอสำหรับ Skill version แรก
Prompt ให้ Claude Code สร้าง Skill เปิด Claude Code ในโฟลเดอร์ claude-skills-workshop
ฉันต้องการสร้าง Claude Skill แรกชื่อ brand-voice-rewriter
บริบท:
- ฉันเป็นคนทั่วไป ไม่รู้โค้ด
- ต้องการ Skill แบบไม่มี script
- ใช้ official Agent Skills structure เท่านั้น
- สร้างเฉพาะ folder และ SKILL.md
- อย่าเพิ่ม scripts/, references/, assets/ ใน version แรก
Skill Brief:
ชื่อ Skill:
brand-voice-rewriter
Skill นี้ทำอะไร:
Rewrite ข้อความภาษาไทยให้ตรง brand voice ที่เป็นกันเอง กระชับ ฉลาดแต่ไม่อวดเก่ง และขายได้โดยไม่ hard sell
ใช้เมื่อ:
ผู้ใช้ต้องการปรับ Facebook post, caption, headline, CTA, launch post หรือ sales copy ให้ตรงเสียงแบรนด์
input ที่ต้องการ:
จำเป็น:
- ข้อความดิบที่ต้องการปรับ
ถ้ามีจะดี:
- กลุ่มเป้าหมาย
- สินค้า/บริการ
- จุดประสงค์ของโพสต์
- คำที่ห้ามใช้
- ความยาวที่ต้องการ
output ที่ต้องได้:
1. เวอร์ชัน rewrite
2. headline 3 แบบ
3. CTA 3 แบบ
4. อธิบายสั้น ๆ ว่าปรับอะไร
5. ถ้าข้อมูลไม่พอ ให้ถามกลับก่อน
ข้อห้าม:
- ห้าม hard sell
- ห้าม claim เกินจริง
- ห้ามใช้คำว่า ปัง, รวยไว, การันตี, เปลี่ยนชีวิต, สูตรลับ ถ้าไม่ได้รับอนุญาต
- ห้ามแต่งข้อมูลสินค้าเอง
- ห้ามทำให้ข้อความยาวกว่าเดิมมากโดยไม่จำเป็น
งานที่ต้องทำ:
1. สร้าง folder `brand-voice-rewriter/`
2. สร้างไฟล์ `brand-voice-rewriter/SKILL.md`
3. ใช้ name และ description ตามรูปแบบ Agent Skill
4. เขียน instructions ใน SKILL.md ให้เข้าใจง่ายและใช้กับงานภาษาไทย
5. หลังสร้างเสร็จ สรุปไฟล์ที่สร้างและเสนอ test prompts 3 แบบ คัดลอก ถ้าคุณยังไม่อยากให้มันสร้างไฟล์ทันที ให้เปลี่ยนท้าย prompt เป็น:
ยังไม่ต้องสร้างไฟล์
ช่วยร่าง SKILL.md ให้ฉันอ่านก่อน คัดลอก สำหรับมือใหม่ แนะนำให้ร่างก่อน แล้วค่อยสร้างไฟล์จริง
ตัวอย่าง SKILL.md ที่พร้อมใช้ นี่คือตัวอย่างที่ดีสำหรับ version แรก
---
name : brand-voice-rewriter
description : Rewrite Thai Facebook posts, captions, headlines, CTAs, launch posts, and sales copy to match a friendly, concise brand voice. Use when the user asks to improve Thai marketing copy, social content, promotional messages, or brand tone without sounding hard-sell or exaggerated.
---
# Brand Voice Rewriter
Use this skill when the user wants to rewrite Thai marketing copy so it sounds clearer, more natural, more on-brand, and less hard-sell.
## Brand voice
Default voice:
- เป็นกันเอง
- กระชับ
- ฉลาดแต่ไม่อวดเก่ง
- ขายได้แต่ไม่ hard sell
- ไม่เวอร์
- ไม่ใช้คำเคลมเกินจริง
- เหมาะกับ Facebook post, caption, headline, CTA และ sales copy ภาษาไทย
If the user provides a different brand voice, use the user's brand voice instead.
## Inputs
The user may provide:
- Draft text
- Target audience
- Product or service context
- Goal of the post
- Words to avoid
- Desired length
- Platform, such as Facebook, LINE, TikTok, or email
If the draft text is missing, ask the user to provide it.
If product context or target audience is missing but the rewrite can still be useful, proceed and mention any assumptions briefly.
If missing context would make the rewrite misleading, ask one short follow-up question before rewriting.
## Workflow
1. Read the draft and identify the purpose of the message.
2. Check whether the audience, offer, or product context is clear enough.
3. Remove exaggerated claims, hype, and hard-sell language.
4. Rewrite the copy in natural Thai using the brand voice.
5. Create three headline options.
6. Create three CTA options.
7. Briefly explain what changed.
## Output format
Use this format:
### เวอร์ชัน rewrite
[rewritten Thai copy]
### Headline options
1. [ headline ]
2. [ headline ]
3. [ headline ]
### CTA options
1. [ CTA ]
2. [ CTA ]
3. [ CTA ]
### ปรับอะไรไปบ้าง
- [short note]
- [short note]
- [short note]
## Guardrails
- Do not invent product details, prices, testimonials, guarantees, or results.
- Do not use exaggerated claims such as "การันตี", "รวยไว", "เปลี่ยนชีวิต", or "สูตรลับ" unless the user explicitly requires them and has provided proof.
- Do not make the copy significantly longer unless the user asks for a longer version.
- Do not write in a pushy or fear-based sales tone.
- If the user's draft contains a risky or unsupported claim, soften it and mention the change.
## Good rewrite principles
Prefer:
- Short sentences
- Clear benefit
- Specific but not overclaimed wording
- Thai that sounds like a real person wrote it
- CTA that invites action without pressure
Avoid:
- Corporate jargon
- Buzzwords
- Fake urgency
- Overpromising
- Generic AI-sounding phrases คัดลอก คุณไม่ต้องพิมพ์เองทั้งหมด
ให้ Claude Code สร้างให้ได้
แต่คุณควรอ่านออกว่าแต่ละส่วนทำหน้าที่อะไร
ทำไม description เขียนแบบนี้ description : Rewrite Thai Facebook posts, captions, headlines, CTAs, launch posts, and sales copy to match a friendly, concise brand voice. Use when the user asks to improve Thai marketing copy, social content, promotional messages, or brand tone without sounding hard-sell or exaggerated. คัดลอก
Skill ทำอะไร: rewrite Thai copy
ใช้กับงานอะไร: posts, captions, headlines, CTAs, launch posts, sales copy
ใช้เมื่อไหร่: user asks to improve marketing copy, social content, brand tone
description : Helps rewrite copy. คัดลอก เพราะ description สั้นเกินไปจะทำให้ Claude ไม่รู้ว่าควรเรียก Skill เมื่อไหร่
description ไม่ใช่คำโปรยสวย ๆ แต่เป็น trigger ของ Skill
ทำไมต้องมี Guardrails Guardrails คือรั้วกัน Skill ทำเกินหรือทำผิดทาง
สำหรับงานขายและ marketing ต้องระวังมาก เพราะ Claude อาจเขียนให้ดูน่าซื้อเกินจริง
การันตี
รวยไว
เปลี่ยนชีวิต
สูตรลับ
ห้ามพลาด
ดีที่สุด
อันดับหนึ่ง คัดลอก บางคำใช้ได้ในบางบริบท แต่ถ้าไม่มีหลักฐาน อย่าให้ Skill ใช้เป็นค่าเริ่มต้น
Guardrails ช่วยให้ผลลัพธ์นิ่งขึ้นและปลอดภัยขึ้น
วิธีสั่งให้ Claude Code ตรวจไฟล์หลังสร้าง หลังสร้างไฟล์แล้ว ใช้ prompt นี้ทันที:
ช่วยตรวจ Skill `brand-voice-rewriter` ที่เพิ่งสร้าง
ตรวจเฉพาะคุณภาพของ Skill ยังไม่ต้องแก้ไฟล์
ดูให้หน่อยว่า:
1. folder name ตรงกับ name ใน SKILL.md ไหม
2. description บอกทั้งทำอะไรและใช้เมื่อไหร่ไหม
3. instructions ชัดพอสำหรับ rewrite ภาษาไทยไหม
4. output format copy ไปใช้ได้จริงไหม
5. guardrails กัน hard sell และ claim เกินจริงพอไหม
6. มี script หรือ dependency ที่ไม่จำเป็นไหม
7. มีอะไรยาว/น้ำ/ซ้ำ ที่ควรตัดไหม
ตอบเป็นภาษาไทยแบบ checklist คัดลอก คำว่า “ยังไม่ต้องแก้ไฟล์” สำคัญมาก
Test prompt 1: งานง่าย ใช้ทดสอบว่า Skill ทำงานพื้นฐานได้ไหม
ใช้ brand-voice-rewriter ปรับโพสต์นี้ให้หน่อย
บริบท:
ฉันกำลังโปรโมตหนังสือสอนสร้าง Claude Skill สำหรับคนไทยที่ไม่รู้โค้ด
กลุ่มเป้าหมายคือ creator และเจ้าของธุรกิจเล็ก
โทนที่ต้องการคือเป็นกันเอง กระชับ ไม่ hard sell
โพสต์ดิบ:
หนังสือเล่มนี้จะทำให้คุณสร้าง Claude Skill ได้แบบมือโปร ใครไม่เริ่มตอนนี้ถือว่าพลาดมาก เพราะนี่คือโอกาสที่จะเปลี่ยนวิธีทำงานของคุณไปตลอดกาล คัดลอก
ตัดคำเวอร์ออกไหม
ยังขายได้ไหมโดยไม่ hard sell
headline ใช้ได้ไหม
CTA ดูเป็นธรรมชาติไหม
Test prompt 2: งานจริงกว่า ใช้ข้อความที่ใกล้เคียงโพสต์จริง
ใช้ brand-voice-rewriter ปรับโพสต์นี้ให้เหมาะกับ Facebook
สินค้า:
เวิร์กช็อปออนไลน์ 2 ชั่วโมง สอนใช้ Claude Code ทำงานซ้ำ ๆ ให้เป็นระบบด้วย Skill
กลุ่มเป้าหมาย:
คนทำคอนเทนต์ freelancer และเจ้าของธุรกิจเล็กที่ใช้ AI อยู่แล้ว แต่ไม่รู้โค้ด
จุดประสงค์:
ให้คนสมัคร waitlist
โพสต์ดิบ:
หลายคนใช้ AI ทุกวัน แต่ยังต้องสั่งซ้ำ ๆ เหมือนเดิมทุกครั้ง เวิร์กช็อปนี้จะพาคุณสร้าง Skill แรกของตัวเอง เพื่อให้ Claude จำวิธีทำงานของคุณและช่วยทำงานได้เป็นระบบกว่าเดิม เหมาะมากสำหรับคนที่อยากประหยัดเวลาและทำงานให้คงที่ขึ้น คัดลอก
คงสาระเดิมไหม
ทำให้ชัดขึ้นไหม
ไม่แต่งข้อมูลใหม่ไหม
CTA ชวนสมัคร waitlist ชัดไหม
Test prompt 3: ข้อมูลไม่ครบ ใช้ทดสอบว่า Skill รู้จักถามกลับไหม
ใช้ brand-voice-rewriter ปรับข้อความนี้ให้หน่อย
โพสต์ดิบ:
คอร์สนี้เหมาะกับทุกคนที่อยากเก่งขึ้น สมัครเลย คัดลอก ผลลัพธ์ที่ดีควรเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง:
ถามกลับสั้น ๆ ว่าคอร์สเกี่ยวกับอะไรและกลุ่มเป้าหมายคือใคร
หรือ rewrite แบบระบุ assumption ชัดเจนว่า “ยังไม่มีบริบทสินค้า/กลุ่มเป้าหมาย”
ผลลัพธ์ที่ไม่ดีคือแต่งเองว่าเป็นคอร์สอะไร ทั้งที่ผู้ใช้ไม่ได้บอก
วิธีให้ feedback หลังทดสอบ ถ้าผลลัพธ์ยังไม่ดี อย่าบอกแค่ว่า “ไม่ดี”
ตัวอย่าง feedback ที่ใช้ได้:
ผลลัพธ์ยัง hard sell เกินไป
โดยเฉพาะ headline และ CTA ยังดูเร่งให้ซื้อ
ช่วยปรับ SKILL.md เฉพาะส่วน Guardrails และ Good rewrite principles
ให้เน้นว่า CTA ต้องชวนแบบสุภาพ ไม่กดดัน และไม่ใช้ fake urgency
ก่อนแก้ไฟล์ ช่วยบอกว่าจะปรับ section ไหนบ้าง คัดลอก ผลลัพธ์ยาวเกินไป
ช่วยปรับ SKILL.md ให้ output มีค่าเริ่มต้นเป็นเวอร์ชันกระชับก่อน
ถ้าผู้ใช้ต้องการ long-form ค่อยขยาย
แก้เฉพาะ instructions ที่เกี่ยวกับความยาว ไม่ต้องเปลี่ยน description คัดลอก สังเกตว่าทั้งสอง prompt สั่งเฉพาะจุด
นี่คือวิธีทำงานกับ Claude Code ที่คุมคุณภาพได้
ปรับ Skill โดยไม่ทำให้บานปลาย เวลาปรับ Skill แรก อย่าเพิ่ม feature เยอะเกิน
brand voice หลายแบรนด์
reference file ยาว ๆ
scoring system
script
template หลาย platform
auto export เป็นไฟล์
version 1 ควรทำสิ่งเดียวให้ดี:
rewrite ข้อความภาษาไทยให้ตรง brand voice และไม่ hard sell
ถ้าคุณคุม version 1 ได้ คุณจะสร้าง Skill ต่อไปได้ง่ายขึ้นมาก
Mini quality checklist สำหรับ Skill นี้ หลังทดสอบ 3 prompt ให้เช็ก:
[ ] Skill ถูกเรียกใช้เมื่องานเกี่ยวกับ rewrite/caption/headline/CTA
[ ] ไม่แต่งข้อมูลสินค้าเอง
[ ] ลดคำเวอร์และ hard sell ได้จริง
[ ] output format อ่านง่าย
[ ] headline 3 แบบต่างกันจริง
[ ] CTA 3 แบบใช้ได้จริง
[ ] คำอธิบาย “ปรับอะไรไปบ้าง” ไม่ยาวเกิน
[ ] ถ้าข้อมูลไม่พอ รู้จักถามกลับหรือระบุ assumption
[ ] ไม่มี script/dependency ที่ไม่จำเป็น คัดลอก ถ้าผ่านเกือบหมด ถือว่า Skill version แรกใช้ได้แล้ว
Skill ที่ดีเกิดจากการปรับต่อหลังใช้งานจริง
Prompt ให้ Claude สรุป version แรก เมื่อพอใจกับ Skill แล้ว ให้ Claude Code สรุปไว้
ช่วยสรุป Skill `brand-voice-rewriter` version แรกให้หน่อย
ขอเป็นภาษาไทย:
1. Skill นี้ทำอะไร
2. ใช้เมื่อไหร่
3. input ที่ต้องการ
4. output ที่ได้
5. ข้อห้ามสำคัญ
6. test prompts ที่ลองแล้ว
7. สิ่งที่ควรเก็บไว้ทำ version 2 คัดลอก ใช้เป็นบันทึกก่อนทำ version 2 ได้
Version 2 ค่อยทำอะไรได้บ้าง อย่าเพิ่งทำตอนนี้ แต่บันทึกไว้ได้
เพิ่ม references/brand-voice.md สำหรับ brand voice ละเอียด
เพิ่มตัวอย่างโพสต์ที่ดี/ไม่ดี
เพิ่มคำต้องห้ามเฉพาะแบรนด์
เพิ่ม output สำหรับ LINE OA หรือ email
เพิ่ม mode สั้น/กลาง/ยาว
เพิ่ม checklist ก่อน publish
แต่ version 1 ยังไม่ต้องมี
ยิ่งจบง่าย คุณยิ่งกล้าทำ Skill ต่อไป
สรุปบทนี้ คุณได้ Skill แรกแล้ว หรืออย่างน้อยได้ต้นแบบที่พร้อมสร้างจริง
Skill แรกควรไม่มี script
brand-voice-rewriter เหมาะเพราะ scope ชัดและทดสอบง่าย
เริ่มจาก Skill Brief ก่อน
ให้ Claude Code สร้างเฉพาะ SKILL.md
อ่าน description ให้ดี เพราะเป็น trigger
Guardrails สำคัญมากสำหรับงานขาย
ทดสอบ 3 แบบ: ง่าย / จริง / ข้อมูลไม่ครบ
feedback ต้องเฉพาะจุด
version 1 ไม่ต้อง perfect แต่ต้องใช้งานได้จริง
บทต่อไป เราจะขยับไป Skill ที่น่า FOMO กว่าเดิม:
youtube-content-extractor คัดลอก Skill นี้จะสอนหลักสำคัญอีกแบบ: ถ้างานเริ่มแตะไฟล์ วิดีโอ หรือเครื่องมือภายนอก ต้องคุม scope สิทธิ์ และการติดตั้ง dependency ให้ดีตั้งแต่แรก
อัปเดตล่าสุด: 25 พ.ค. 2569
ความคิดเห็น
ยังไม่มีความคิดเห็น
เป็นคนแรกได้เลย